суббота, 22 ноября 2014 г.

Забыл сказать...

Для тех, кто еще не знает - последняя глава 4-го тома "прощальной сонаты для фортепиано" уже какое-то время валяется на Бака-Цуки. Работая над этой главой, я особо не выкладывался. Кое-какие косяки подправил редактор, но все равно... Снайпер придет - думаю, отредактит или переведет заново. И кстати о нем: ответил мне, что в декабре вернется в мир переводов.

3 комментария:

Анонимный комментирует...

Cпасибо за проделанную работу! Осталось только добить первые 3 тома.....

idiffer комментирует...

в смысле? первые 3 тома переведены и лежат там же, на БЦ.

Анонимный комментирует...

Я в плане того что бы прочитать, я как то первый том целиком прочитал, где то с год назад наверное, там была еще половина второго переведена, ну и, наткнувшись на отсутствие перевода, забросил. А сейчас вот все на русский переведено, вот я и взялся первый том перечитывать =)